Two plans in 2 waves: - Plan 01 (Wave 1): standalone output, DB pool limit, remove @vercel/blob, health endpoint - Plan 02 (Wave 2): Dockerfile, docker-compose.yml, .dockerignore, .env.production.example Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>